Frasi di auguri di Buon Natale in spagnolo (con traduzione)

En estas fechas, recordemos que el verdadero significado de la Navidad está en los corazones que amamos y en los momentos que compartimos con ellos.
(In queste date, ricordiamo che il vero significato del Natale è nei cuori che amiamo e nei momenti che condividiamo con loro.)

Brindemos por una Navidad llena de momentos felices.
(Brindiamo per un Natale pieno di momenti felici.)

Que el espíritu de la Navidad ilumine tu vida.
(Che lo spirito del Natale illumini la tua vita.)

Disfruta de esta Navidad rodeado de tus seres queridos.
(Goditi questo Natale circondato dai tuoi cari.)

Que el espíritu navideño te inspire a compartir no solo regalos, sino también tiempo, sonrisas y cariño con quienes más lo necesitan.
(Che lo spirito natalizio ti ispiri a condividere non solo regali, ma anche tempo, sorrisi e affetto con chi ne ha più bisogno.)

Te envío mis mejores deseos para que esta Navidad esté llena de amor verdadero, salud y momentos que llenen tu alma de felicidad.
(Ti invio i miei migliori auguri affinché questo Natale sia pieno di vero amore, salute e momenti che riempiano la tua anima di felicità.)

Espero que la paz y la armonía que trae la Navidad permanezcan en tu hogar durante todo el año, llenándolo de amor y felicidad infinita.
(Spero che la pace e l'armonia che porta il Natale rimangano nella tua casa per tutto l'anno, riempiendola di amore e felicità infinita.)

En esta época tan especial, deseo que la magia de la Navidad envuelva tu vida con felicidad infinita y que encuentres en cada detalle un motivo para sonreír.
(In questo periodo così speciale, desidero che la magia del Natale avvolga la tua vita con felicità infinita e che tu trovi in ogni dettaglio un motivo per sorridere.)

Espero que esta Navidad esté llena de risas, abrazos y momentos que quedarán para siempre en tu corazón.
(Spero che questo Natale sia pieno di risate, abbracci e momenti che rimarranno per sempre nel tuo cuore.)

En estas fiestas, quiero desearte no solo felicidad, sino también salud, amor y todo lo que necesitas para que tu vida sea plena.
(In queste feste, voglio augurarti non solo felicità, ma anche salute, amore e tutto ciò di cui hai bisogno per una vita piena.)

Que esta Navidad sea el inicio de un viaje lleno de amor, esperanza y alegría, y que cada día del próximo año sea un paso hacia tus sueños más grandes.
(Che questo Natale sia l'inizio di un viaggio pieno di amore, speranza e gioia, e che ogni giorno del prossimo anno sia un passo verso i tuoi sogni più grandi.)

Espero que esta Navidad sea el inicio de un capítulo lleno de momentos felices, nuevos aprendizajes y experiencias que transformen tu vida para mejor.
(Spero che questo Natale sia l'inizio di un capitolo pieno di momenti felici, nuovi apprendimenti ed esperienze che trasformino la tua vita in meglio.)

Que las campanas de la Navidad suenen fuerte en tu corazón, recordándote lo hermoso que es dar y recibir amor en estas fechas tan especiales.
(Che le campane del Natale risuonino forte nel tuo cuore, ricordandoti quanto sia bello dare e ricevere amore in queste date così speciali.)

En esta época mágica, deseo que encuentres la felicidad en las pequeñas cosas y que el amor de quienes te rodean llene tu corazón.
(In questo periodo magico, ti auguro di trovare la felicità nelle piccole cose e che l'amore di chi ti circonda riempia il tuo cuore.)

Felicidades en estas fiestas tan especiales.
(Auguri in queste feste così speciali.)

Espero que esta Navidad sea tan especial como lo eres tú y que cada momento se convierta en un recuerdo inolvidable.
(Spero che questo Natale sia speciale quanto te e che ogni momento diventi un ricordo indimenticabile.)

Que esta Navidad sea el comienzo de un año lleno de esperanza, alegría y bendiciones para ti y para todos tus seres queridos.
(Che questo Natale sia l'inizio di un anno pieno di speranza, gioia e benedizioni per te e per tutti i tuoi cari.)

Gracias por ser parte de mi vida. Feliz Navidad.
(Grazie per far parte della mia vita. Buon Natale.)

Que el espíritu de la Navidad te inspire a compartir, a perdonar y a valorar lo más importante en la vida: el amor y la familia.
(Che lo spirito del Natale ti ispiri a condividere, a perdonare e a valorizzare ciò che è più importante nella vita: l'amore e la famiglia.)

Mis mejores deseos para ti y tu familia en esta Navidad.
(I miei migliori auguri per te e la tua famiglia in questo Natale.)