Frasi di San Valentino in Spagnolo – Messaggi Romantici con Traduzione

Si la felicidad tuviera un nombre, se llamaría San Valentín contigo.
(Se la felicità avesse un nome, si chiamerebbe San Valentino con te.)

Eres el San Valentín que siempre soñé.
(Sei il San Valentino che ho sempre sognato.)

No necesito flores ni chocolates, solo a ti. ¡Feliz San Valentín!
(Non ho bisogno di fiori né cioccolatini, solo di te. Buon San Valentino!)

San Valentín es solo un día, pero mi amor por ti es eterno.
(San Valentino è solo un giorno, ma il mio amore per te è eterno.)

No hay mejor San Valentín que contigo.
(Non c'è miglior San Valentino che con te.)

¡Feliz San Valentín! Si la vida es un viaje, quiero recorrer cada camino a tu lado.
(Buon San Valentino! Se la vita è un viaggio, voglio percorrere ogni strada al tuo fianco.)

¡Feliz San Valentín! En cada latido de mi corazón, en cada suspiro, en cada pensamiento, siempre estás tú.
(Buon San Valentino! In ogni battito del mio cuore, in ogni sospiro, in ogni pensiero, ci sei sempre tu.)

No hay distancia, tiempo ni circunstancia que pueda cambiar lo que siento por ti. Eres mi destino, mi hogar y mi razón de ser. Feliz San Valentín.
(Non c'è distanza, tempo o circostanza che possa cambiare ciò che provo per te. Sei il mio destino, la mia casa e la mia ragione di esistere. Buon San Valentino.)

¡Feliz San Valentín! Desde que te conocí, mi corazón late solo por ti y mi vida es más hermosa.
(Buon San Valentino! Da quando ti ho conosciuto/a, il mio cuore batte solo per te e la mia vita è più bella.)

Feliz San Valentín, hoy y siempre.
(Buon San Valentino, oggi e sempre.)

¡Feliz San Valentín, mi príncipe/princesa! Contigo aprendí que el amor verdadero es eterno.
(Buon San Valentino, mio principe/mia principessa! Con te ho imparato che il vero amore è eterno.)

Este San Valentín quiero recordarte cuánto te amo.
(Questo San Valentino voglio ricordarti quanto ti amo.)

Nuestro amor hace que cada día parezca San Valentín.
(Il nostro amore fa sembrare ogni giorno San Valentino.)

Cada San Valentín me doy cuenta de lo afortunado/a que soy por tenerte. Eres el mejor regalo que la vida me ha dado, y mi único deseo es hacerte feliz.
(Ogni San Valentino mi rendo conto di quanto sono fortunato/a ad averti. Sei il miglior regalo che la vita mi abbia fatto, e il mio unico desiderio è renderti felice.)

Mi mejor regalo de San Valentín eres tú.
(Il mio miglior regalo di San Valentino sei tu.)

San Valentín es solo una excusa para recordarte lo mucho que te amo, pero la verdad es que no hay un solo día en el que no agradezca tenerte en mi vida.
(San Valentino è solo una scusa per ricordarti quanto ti amo, ma la verità è che non c'è un solo giorno in cui non ringrazi di averti nella mia vita.)

¡Feliz San Valentín! Amarte es la mejor decisión que he tomado en mi vida.
(Buon San Valentino! Amarti è la migliore decisione che abbia mai preso nella mia vita.)

San Valentín sin ti no tendría sentido.
(San Valentino senza di te non avrebbe senso.)

Hoy celebramos San Valentín, pero nuestro amor es tan especial que no necesita una fecha para brillar. Gracias por hacer de mi mundo un lugar mejor.
(Oggi festeggiamo San Valentino, ma il nostro amore è così speciale che non ha bisogno di una data per brillare. Grazie per rendere il mio mondo un posto migliore.)

¡Feliz San Valentín! Eres la luz de mi vida, la paz en mi alma y el amor que siempre soñé.
(Buon San Valentino! Sei la luce della mia vita, la pace nella mia anima e l'amore che ho sempre sognato.)