Frasi di San Valentino in Francese – Messaggi Romantici con Traduzione

Joyeuse Saint-Valentin, mon amour éternel! Mon cœur t'appartient pour toujours.
(Buon San Valentino, mio amore eterno! Il mio cuore ti appartiene per sempre.)

Chaque Saint-Valentin est spéciale, mais avec toi, elle devient inoubliable, car tu es la personne qui donne un sens à mon existence.
(Ogni San Valentino è speciale, ma con te diventa indimenticabile, perché sei la persona che dà senso alla mia esistenza.)

Aujourd'hui, c'est la Saint-Valentin, mais mon amour pour toi ne se célèbre pas qu'un seul jour par an. Chaque jour à tes côtés est une fête de l'amour.
(Oggi è San Valentino, ma il mio amore per te non si celebra solo un giorno all'anno. Ogni giorno al tuo fianco è una festa dell'amore.)

Toi et moi, c'est la plus belle histoire de Saint-Valentin.
(Tu ed io, siamo la storia più bella di San Valentino.)

Le plus beau cadeau que la vie m'ait offert, c'est toi. Et en cette Saint-Valentin, je veux simplement te remercier d'être la merveilleuse personne que tu es.
(Il regalo più bello che la vita mi abbia fatto sei tu. E in questo San Valentino voglio semplicemente ringraziarti per essere la persona meravigliosa che sei.)

J'aimerais pouvoir arrêter le temps pour prolonger chaque instant à tes côtés, car avec toi, tout semble plus beau, plus doux et plus magique. Joyeuse Saint-Valentin!
(Vorrei poter fermare il tempo per prolungare ogni istante al tuo fianco, perché con te tutto sembra più bello, più dolce e più magico. Buon San Valentino!)

Un simple « je t'aime » suffit pour rendre cette Saint-Valentin parfaite.
(Un semplice "ti amo" basta per rendere questo San Valentino perfetto.)

Joyeuse Saint-Valentin, mon cœur! Tu es la plus belle chose qui me soit arrivée.
(Buon San Valentino, cuore mio! Sei la cosa più bella che mi sia successa.)

Joyeuse Saint-Valentin! Mon plus grand souhait est de passer tous mes jours avec toi.
(Buon San Valentino! Il mio più grande desiderio è passare tutti i miei giorni con te.)

Merci d'être mon amour et ma joie en cette Saint-Valentin.
(Grazie per essere il mio amore e la mia gioia in questo San Valentino.)

Ma Saint-Valentin est remplie d'amour grâce à toi.
(Il mio San Valentino è pieno d'amore grazie a te.)

La Saint-Valentin n'a de sens que si je la passe avec toi.
(San Valentino ha senso solo se lo passo con te.)

Mon seul souhait pour la Saint-Valentin, c'est toi.
(Il mio unico desiderio per San Valentino sei tu.)

Chaque Saint-Valentin à tes côtés est un rêve devenu réalité.
(Ogni San Valentino al tuo fianco è un sogno diventato realtà.)

Joyeuse Saint-Valentin à toi, mon plus grand amour! Je t'aime plus que les mots ne peuvent dire.
(Buon San Valentino a te, il mio più grande amore! Ti amo più di quanto le parole possano esprimere.)

Mon plus beau souvenir de la Saint-Valentin, c'est toi.
(Il mio ricordo più bello di San Valentino sei tu.)

Je veux passer toutes mes Saint-Valentin avec toi.
(Voglio passare tutti i miei San Valentino con te.)

Aucun mot ne pourra jamais exprimer à quel point je t'aime. En cette Saint-Valentin, je veux juste te serrer fort et te rappeler combien tu es précieux(se) pour moi.
(Nessuna parola potrà mai esprimere quanto ti amo. In questo San Valentino, voglio solo stringerti forte e ricordarti quanto sei prezioso/a per me.)

À chaque Saint-Valentin, mon amour pour toi grandit encore plus.
(Ad ogni San Valentino, il mio amore per te cresce ancora di più.)

Joyeuse Saint-Valentin! Chaque jour à tes côtés est un cadeau, et aujourd'hui encore plus.
(Buon San Valentino! Ogni giorno con te è un dono, e oggi lo è ancora di più.)